S2E6 [A1-A2] - Auf dem Basketballplatz: Hast du Lust zu spielen?
From Small Talk Café - Aprende Alemán en Minutos · 00:04:50
Show by Small Talk Café Productions
Episode Transcript:Hoy vamos a jugar baloncesto con amigos en el parque. Der Ball ist bereit, wir fangen sofort an!Die Sonne scheint, du bist im Park und siehst einen Basketballplatz. Zwei Leute werfen Körbe. Möchtest du mitspielen, aber dir fehlen die deutschen Wörter? Keine Sorge! Nach dieser Episode kannst du ganz einfach auf Deutsch fragen, ob du mitspielen darfst und über dein liebstes Hobby sprechen.Es ist Samstagnachmittag. Das Wetter ist perfekt, warm und sonnig. Ich ziehe meine Sportschuhe an, nehme meinen Basketball und gehe in den Park. Am Sportplatz höre ich schon das Geräusch: Bumm, bumm, bumm. Der Ball springt auf den Boden. Zwei junge Männer stehen dort und werfen auf den Korb. Einer trifft, der andere lacht. Ich bleibe kurz am Zaun stehen und schaue zu. Ich liebe Basketball, aber ich bin neu in der Stadt und kenne hier niemanden. Ich atme tief ein, nehme meinen Mut zusammen und gehe auf den Platz. Hallo, rufe ich freundlich. Einer der Spieler dreht sich um, lächelt und fängt den Ball mit beiden Händen. Hi, suchst du ein Spiel, fragt er mich direkt. Mein Herz klopft ein bisschen schneller. Ich antworte: Ja, gerne! Kann ich bei euch mitspielen? Der Spieler nickt, wirft mir den Ball zu und sagt:Hagamos una breve pausa para revisar ocho expresiones clave que escuchamos en la primera parte.- der Basketball — el baloncesto, Ich nehme meinen Basketball mit in den Park.- die Sportschuhe — los tenis deportivos, Ich ziehe meine neuen Sportschuhe an.- werfen — lanzar, Die Spieler werfen den Ball auf den Korb.- der Korb — la canasta, Der Ball geht direkt in den Korb.- mitspielen — jugar con otros, Kann ich heute bei euch mitspielen?- der Sportplatz — la cancha deportiva, Wir treffen uns am Sportplatz im Park.- treffen — encestar o acertar, Er wirft und trifft sofort.- fangen — atrapar, Mein Freund fängt den Ball mit beiden Händen.Jetzt hören wir, wie das Spiel auf dem Platz weitergeht!Na klar, wir spielen zwei gegen zwei, ruft Lukas. Genau in diesem Moment kommt seine Freundin Sarah mit einer Flasche Wasser auf das Spielfeld. Jetzt sind wir vier Personen. Wir teilen uns in zwei Teams auf. Lukas und ich spielen zusammen. Es macht riesigen Spaß. Wir dribbeln, passen und laufen über den Asphalt. Nach zehn Minuten führen die anderen mit zwei Punkten. Aber dann passe ich zu Lukas, er wirft von weit weg und trifft! Drei Punkte! In Deutschland rufen viele Spieler beim Basketball einfach Drei, wenn ein weiter Wurf gelingt. Wir klatschen uns mit den Händen ab. Am Ende gewinnen wir knapp mit zwölf zu zehn Punkten. Wir setzen uns erschöpft, aber glücklich auf die Bank und trinken Wasser. Lukas fragt, ob ich nächsten Samstag wiederkomme. Ich lächle und antworte sofort: Auf jeden Fall! Es ist so einfach, beim Sport neue Freunde zu finden.Jetzt bist du dran! Wiederhole die folgenden Sätze laut nach mir.- Ich gehe in den Park. — Voy al parque.- Kann ich bei euch mitspielen? — ¿Puedo jugar con ustedes?- Ich liebe Basketball. — Me encanta el baloncesto.- Wir spielen zwei gegen zwei. — Jugamos dos contra dos.- Pass mir den Ball! — ¡Pásame el balón!- Er wirft auf den Korb. — Él lanza a la canasta.- Wir gewinnen das Spiel. — Nosotros ganamos el partido.- Kommst du nächsten Samstag wieder? — ¿Vienes otra vez el próximo sábado?Hervorragend gemacht, du hast fantastisch geübt!Heute hast du gelernt, wie man auf Deutsch über Basketball spricht und fragt, ob man mitspielen kann. Spielst du in deiner Freizeit auch gerne Basketball oder lieber einen anderen Sport? Schreib deine Antwort gern in die Kommentare!Gracias por escucharnos hoy; encuentra las transcripciones completas en smalltalkcafe.de. Nuestro Language Lounge ofrece un espacio espléndido para la práctica integral de vocabulario, verbos, gramática y conversación. Todo nuestro contenido es completamente gratuito para siempr...
More episodes of Small Talk Café - Aprende Alemán en Minutos
More episodes
- S2E5 [A1-A2] - Auf dem Tennisplatz: Spielst du mit?
- S2E4 [A1-A2] - Beim Fußball: Pass mir den Ball!
- S2E3 [A1-A2] - Am Badesee: Das Wasser ist herrlich!
- S2E2 [A1-A2] - Radfahren im Park: Wo ist der Radweg?
- S2E1 [A1-A2] - Beim Wandern: Wo ist der Wanderweg?
- S1E200 - Im Dim Sum Restaurant: Leckeres Essen probieren
- S1E199 - Im Unverpackt-Restaurant: Nachhaltig essen und bestellen
- S1E198 - Im Bio-Café: Was möchten Sie?
- S1E197 - Im Bubble Tea Laden: Was darf es sein?
- S1E196 - In der Kaffeerösterei: Einen besonderen Kaffee bestellen
PodSearch is a free, independent podcast search engine. Read about PodSearch, the privacy policy or contact us.