Lesson 138: Mary in the Temple and Under the Palm Tree
From Not Muhammad but Christ · 7:25
Show by Truth Booster
Where does the Qur'an's Mary come from? Qur'an 3:35-37 matches the Protoevangelium of James, and the palm tree of 19:22-26 echoes older Christian tradition and Pseudo-Matthew.The Qur'an's account of Mary's childhood (Qur'an 3:35-37), the vow, food in the sanctuary and the casting of pens for her guardian, matches the second-century Protoevangelium of James, some 450 years older. The Qur'an keeps the rods and drops Joseph, the man the scene was about. Zechariah's silence and "no namesake before" (19:7) bear Luke's fingerprints. The palm tree birth (19:22-26) parallels the Gospel of Pseudo-Matthew 20; honestly dated, that text is late, but the palm tale flows from older Marian tradition. The Qur'an's Mary is the Mary of feast days and shrines, not of the Gospels: it knows the apocrypha, not Matthew or Luke. The Bible's Bethlehem fulfils Micah 5:2.In this lesson: • Mary's vow, food and guardians match the Protoevangelium of James • The Qur'an keeps the rods and pens but drops Joseph • Zechariah's sign and "no namesake" echo Luke 1 • The palm tree (19:22-26) parallels Pseudo-Matthew and older Christian tradition • The Qur'an knows the apocrypha, not Matthew or Luke; Bethlehem fulfils Micah 5:2Not Muhammad but Christ is a 406-lesson course (Introduction plus Lessons 1 to 405). This is Lesson 138. Module 13: Borrowed Stories and Broken History — The Qur'an and the Literature Before It. Watch the lessons in order. Next: Lesson 139. Watch the whole course in order: https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCv2CHw3N0M This module (Module 13: Borrowed Stories and Broken History — The Qur'an and the Literature Before It): https://www.youtube.com/playlist?list=PLdhMT-zU5cnAReferences (shown on screen in the video; look them up for yourself): Qur'an: 3:35–37; 3:41; 3:44; 11:49; 19:7; 19:10; 19:22–26; 19:65 Tafsir: al-Tabari, Jami' al-Bayan, on Qur'an 19:7 (meaning of samiyy) Jewish and Christian texts: Protoevangelium of James 4, 8–9 (Ante-Nicene Fathers, vol. 8); Gospel of Pseudo-Matthew 20 (Ante-Nicene Fathers, vol. 8); Homeric Hymn to Delian Apollo (Leto and the palm) Scholarship: Suleiman A. Mourad, "From Hellenism to Christianity and Islam: The Origin of the Palm Tree Story concerning Mary and Jesus in the Gospel of Pseudo-Matthew and the Qur'an," Oriens Christianus 86 (2002), pp. 206–216; Stephen J. Shoemaker, "Christmas in the Qur'an," Jerusalem Studies in Arabic and Islam 28 (2003) Bible (KJV): 2 Kings 25:23; 1 Chronicles 3:15; Isaiah 7:14; Jeremiah 40:8; Micah 5:2; Matthew 1:23; Luke 1:20, 57–64; 1:61; 2:1, 4, 11; John 6:35; Philippians 2:6–7Free books and resources: https://www.truthbooster.com (use the translate button on the website to read in your language). A course by TruthBooster.com, based on the book Not Muhammad but Christ. AI-generated avatar presentation and narration.Watch this lesson on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=dBePSLFojr4
More episodes of Not Muhammad but Christ
More episodes
- Lesson 405: The Two Foundations
- Lesson 404: The Battle Is the Lord's - Praying for Muslims
- Lesson 403: A New Family - Caring for Believers from a Muslim Background
- Lesson 402: Counting the Cost - Persecution, Matthew 10 and the Price of Following Jesus
- Lesson 401: The Open Door - Hospitality, Friendship and Everyday Witness
- Lesson 400: Bridges, Not Foundations - Using the Qur'an's Own Verses Honestly
- Lesson 399: Same Words, Different Worlds - The Arabic Bible and the Key Terms of Witness
- Lesson 398: Thirty Questions Muslims Ask Christians, Part Two - The Bible, the Church and the Prophet
- Lesson 397: Thirty Questions Muslims Ask Christians, Part One - God, Jesus and the Cross
- Lesson 396: Conversations Around the Table, Part Two - Illustrative Dialogues on the Prophet, the
PodSearch is a free, independent podcast search engine. Read about PodSearch, the privacy policy or contact us.